С гордостью представляем вам очередное наше детище - абсурдно-юмористическую повесть Джанни Родари (да-да, того самого) для взрослых чиполлин, редисок, принцев лимонов, и графинь вишен. Называется она "Жил-был дважды барон Ламберто или чудеса острова Сан-Джулио". Если в детстве у вавс была книжка Родари "Новогодний подарок" (как у меня) вы понимаете, про что я говорю. А если нет - то загляните под кат, и всё сразу станет ясно.
Барон Ламберто, дряхлый старик, владеющий несметными богатствами, узнаёт от странствующего мудреца тайну бессмертия фараонов: "Человек, имя которого непрестанно на устах, продолжает жить". Практический ум барона трактует эту фразу буквально, и вскоре на остров Сан-Джулио прибывают шестеро неизвестных, задача которых - продлевать жизнь барона до бесконечности, неустанно повторяя "Ламберто-Ламберто-Ламберто". Результат этого нехитрого заклинания становится заметен уже через месяц: барон молодеет, здоровеет и из дряхлого старца превращается в молодого белозубого атлета, что несказанно огорчает баронского племянника, проигравшегося в боулинг лоботряса Оттавио. Чтобы разобраться в переменах, произошедших с дядюшкой, Оттавио прибывает к Ламберто на остров Сан-Джулио. Но тут в дело вмешиваются третьи, четвёртые, стосорокдевятые и двухтысячные лица, и в результате барон Ламберто влипает в такую историю, которую ещё долго будут обсуждать во всех барах соседнего города Орта.
Фрагмент книги можно прочитать здесь
Иллюстрации Натальи Поваляевой. Некоторые выложены здесь
Об авторе
Джанни Родари родился на севере Италии в маленьком городке Оменья 23 октября 1920 г. Увлекался музыкой, книгами (особенно трудами Ницше, Шопенгауэра, Ленина и Троцкого). В 17 лет начал преподавать в начальной школе. Ненадолго вступил в фашистскую партию, после гибели близких друзей и брата стал участником Движения Сопротивления, в 1944 вступил в Итальянскую коммунистическую партию.
С 1948 года работал журналистам, примерно в это же время начал писать для детей. Первый сборник детских стихотворений вышел в 1951, тогда же увидела свет его самая известная книга «Приключения Чиполлино»
В 1953 году советские дети впервые прочитали «Приключения Чиполлино», с тех пор книги Родари регулярно переводились на русский язык, а сам он часто посещал СССР.
В 1970 Родари был награждён медалью Ганса Христиана Андерсена, которая вручается лучшим детским писателям мира.
Родари умер 14 апреля 1980 г. в Риме.