www.livebooks.ru
В нашем уважаемом юзеринфо написано буквально следующее:
Livebook\Гаятри Книги для "новых взрослых" // Kidults Friendly
И никто особенно не спрашивает, кто такие эти новые взрослые, сиречь - кидалты.
Наверное, все знают, что кидалты - это (тут для тех, кто подключился к нам недавно я размещаю ссылку на статью Линор Горалик - http://linorg.ru/little_prince.htm).
По-английски эти слова - Kidult и Kidults - кидалт и кидалты, соответственно - звучат очень здорово. Этот термин получился из двух слов «kid» - ребёнок и «adult» - взрослый. Сделать русскую кальку мы, как ни бились, не смогли: детовзросл и взрослодет - это какие-то совсем уж нежизнеспособные тяни-толкаи. И тогда мы подумали - а что, если читатели нашего комьюнити уже придумали, или - раз - и придумают "новым взрослым" синоним, состоящий из одного слова? Ну, вдруг! Давайте чего-нибудь нафантазируем.
Livebook\Гаятри Книги для "новых взрослых" // Kidults Friendly
И никто особенно не спрашивает, кто такие эти новые взрослые, сиречь - кидалты.
Наверное, все знают, что кидалты - это (тут для тех, кто подключился к нам недавно я размещаю ссылку на статью Линор Горалик - http://linorg.ru/little_prince.htm).
По-английски эти слова - Kidult и Kidults - кидалт и кидалты, соответственно - звучат очень здорово. Этот термин получился из двух слов «kid» - ребёнок и «adult» - взрослый. Сделать русскую кальку мы, как ни бились, не смогли: детовзросл и взрослодет - это какие-то совсем уж нежизнеспособные тяни-толкаи. И тогда мы подумали - а что, если читатели нашего комьюнити уже придумали, или - раз - и придумают "новым взрослым" синоним, состоящий из одного слова? Ну, вдруг! Давайте чего-нибудь нафантазируем.